• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: 幸福の証明

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Proof of Happiness by Rokugen Alice
Original Romanized

触れた手の温もりは 惑わせる理性と心 人の目ほど当てにはならぬものはないです。 知識経験たどれば、見えるものもあるでしょう。 されど人を惑わす罠、穴、縄、まだ穴 それでもまた貴方は進む訳で…。

fureta te no nukumori wa madowaseru risei to kokoro hito no me hodo ate ni wa naranu mono wa nai desu. chishiki keiken tadoreba, mieru mono mo aru deshou. saredo hito wo madowasu wana, ana, nawa, mada ana soredemo mata anata wa susumu wake de....

誰か知りせんかと 聴けど答えはなし 遠く嘲りの声 又も一人進む

dare ka shirisenka to kike do kotae wa nashi tooku azakeri no koe mata mo hitori susumu

欲しいですか答えが 知らぬ幸せもある 何時の世にも現る 知りたがりの人々

hoshii desu ka kotae ga shiranu shiawase mo aru itsu no yonimo awararu shiri tagari no hitobito

頭の中に木霊す 言葉は刃です。 私を切り刻むように幾度も突き立てます。

atama no naka ni kodamasu kotoba wa yaiba desu. watashi wo kirikizamu you ni ikudo mo tsukitatemasu.

それでは始めましょう 貴方は選ぶだけ それは容易い様で とても険しき道。

soredewa hajimemashou anata wa erabu dake sore wa tayasui you de totemo kewashiki michi.