- Welcome to Touhou Wiki!
- Please register to edit. For assistance, check in with our Discord server.
Lyrics: 春を待つ貴女へ
For You Who Awaits Spring by EdelSounds | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
春を告げる 花の下で 夢の中に沈む |
haru o tsugeru hana no shita de yume no naka ni shizumu |
おだやかな日常 繰り返す他愛ない話 柔らかく微笑む その瞳 誰を見ているの? 手をとって まるで永遠に続くような日々をすごしてきたのに |
odayakana nichijō kurikaesu tāinai hanashi yawarakaku hohoemu sono hitomi dare o miteiruno? te o totte marude eien ni tsuzuku yōna hibi o sugoshitekitanoni |
想い 溢れ 鈍い音をたてる |
omoi afure nibui oto o tateru |
風が吹く 散る花びら 殻を剥がす 護りきれずに 放たれた言葉 胸を突く 隠し続けて 隣りにいたあなたと私はずっと 二人じゃなかった 気付いていた |
kaze ga fuku chiru hanabira kara o hegasu mamorikirezu ni hanatareta kotoba mune o tsuku kakushitsuzukete tonari ni ita anata to watashi wa zutto ni nin janakatta kizuiteita |
あなたを縛る過去 覗けたら何ができるだろう 本当の気持ちを知ったって 私は変わらない 抜け殻の 違う私でもいいのなら 代わりにだってなりましょう |
anata o shibaru kako nozoketara nani ga dekirudarō hontō no kimochi o shittatte watashi wa kawaranai nukegara no chigau watashi demo ī nonara kawari ni datte narimashō |
冬が 降りる ねえ まだ、眠らないで |
fuyu ga oriru nē mada , nemuranaide |
雪が舞う あの桜も 包み込んで 優しく深く 目を合わさず 悲しく笑う わかっていても 切り離せない心募りまた探す 死も恐れず 愛していたと |
yuki ga mau ano sakura mo tsutsumikonde yasashiku fukaku me o awasazu kanashiku warau wakatteite mo kirihanasenai kokoro tsunori mata sagasu shi mo osorezu aishiteita to |
時が流れ 幾度の四季が過ぎ 私 あなた 向かい合う先には |
toki ga nagare ikudo no shiki ga sugi watashi anata mukaiau saki ni wa |
無機質な 私の世界 あなただけが彩りだった 生きていける光なんだと わかっていても 切り離せない心募りまた探す あなた救える 蝶になって |
mukishitsuna watashi no sekai anata dake ga irodoridatta ikiteikeru hikarina ndato wakatteite mo kirihanasenai kokoro tsunori mata sagasu anata sukueru chō ni natte |