- Welcome to Touhou Wiki!
- Please register to edit. For assistance, check in with our Discord server.
Lyrics: 月下夜行
Night Travel Under the Moon by A.M.A & Squall of Scream | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
I don't think you get me back. Hey break me if you can. I'm hurting and broken down. I am alone at a moonlight. I will leave my heart at the door. I won't say a little lie. Couldn't take your tender hand. |
I don't think you get me back. Hey break me if you can. I'm hurting and broken down. I am alone at a moonlight. I will leave my heart at the door. I won't say a little lie. Couldn't take your tender hand. |
How does this world look to you. Under the lights when everything goes. still I'm out there. Do you hear me as I sing here. |
How does this world look to you. Under the lights when everything goes. still I'm out there. Do you hear me as I sing here. |
In case it is the last time. How can I love when I'm afraid to fall? surely... |
In case it is the last time. How can I love when I'm afraid to fall? surely... |
I'm doing something wrong. Still the star shines above us. |
I'm doing something wrong. Still the star shines above us. |
誰か私を照らしてみてよ 響く 薄明り 誰も目にしたことない場所に触れて 月影(つきかげ)の下で |
dare ka watashi o terashitemiteyo hibiku usu akari dare mo me ni shita koto nai basho ni furete tsukikage (tsukikage) no shita de |
闇夜に隠れ怯える私 独り 身を抱き 誰も目にしたことない場所にそっと 優しく触れて |
yamiyo ni kakure obieru watashi hitori mi o idaki dare mo me ni shita koto nai basho ni sotto yasashiku furete |
誰が私を見つけるというの 遠く 薄明り 誰も手にしたことない場所に触れて |
dare ga watashi o mitsukeru to iuno tōku usu akari dare mo te ni shita koto nai basho ni furete |