Lyrics: 月下夜行

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Night Travel Under the Moon by A.M.A & Squall of Scream
Featured in:
SOS-001.jpg
I'll be right here
Original Romanized

I don't think you get me back. Hey break me if you can. I'm hurting and broken down. I am alone at a moonlight. I will leave my heart at the door. I won't say a little lie. Couldn't take your tender hand.

I don't think you get me back. Hey break me if you can. I'm hurting and broken down. I am alone at a moonlight. I will leave my heart at the door. I won't say a little lie. Couldn't take your tender hand.

How does this world look to you. Under the lights when everything goes. still I'm out there. Do you hear me as I sing here.

How does this world look to you. Under the lights when everything goes. still I'm out there. Do you hear me as I sing here.

In case it is the last time. How can I love when I'm afraid to fall? surely...

In case it is the last time. How can I love when I'm afraid to fall? surely...

I'm doing something wrong. Still the star shines above us.

I'm doing something wrong. Still the star shines above us.

誰か私を照らしてみてよ 響く 薄明り 誰も目にしたことない場所に触れて 月影(つきかげ)の下で

dare ka watashi o terashitemiteyo hibiku   usu akari dare mo me ni shita koto nai basho ni furete tsukikage (tsukikage) no shita de

闇夜に隠れ怯える私 独り 身を抱き 誰も目にしたことない場所にそっと 優しく触れて

yamiyo ni kakure obieru watashi hitori   mi o idaki dare mo me ni shita koto nai basho ni sotto yasashiku furete

誰が私を見つけるというの 遠く 薄明り 誰も手にしたことない場所に触れて

dare ga watashi o mitsukeru to iuno tōku   usu akari dare mo te ni shita koto nai basho ni furete