Lyrics: 物凄いバーニングで魔理沙が物凄いうた

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
Stupendously Burning Marisa is Stupendous Song by Halozy
  • 物凄いバーニングで魔理沙が物凄いうた
  • Monosugoi Baaningu de Marisa ga Monosugoi Uta
  • length: 04:20
  • arrangement: すみじゅん
  • lyrics: くまりす
  • vocals: ななひら (Nanahira)
  • original title: 恋色マスタースパーク
  • source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
    Stage 4 (powerful) Boss Theme; Marisa Kirisame
Original Romanized

それは、 悠久の刻を巡る少女の物語 百戦錬磨無敵と称され、 数多 (あまた)  の戦で勝ち取った勝利は 純朴な少女の精神を喜劇的に蝕む 「願わくば、 幸せな未来を・ ・ ・」

sore wa , yuukyuu no toki o meguru shoujo no monogatari hyakusenrenma muteki to shousare, amata no ikusa de kachitotta shouri wa junboku na shoujo no seishin o kigekiteki ni mushibamu "negai waku ba , shiawase na mirai wo..."

うぉおおおお 三倍あいすくりいいいいいいいいむ!!!

uooooo sanbai aisu kuriiiiiiiiimu!!!

幻想郷最高の天才魔法少女霧雨魔理沙が愛情込めて気になるあの子にお礼参り とっておきの秘密兵器でハクレイ神社をデス卜ローイ☆ ニトロ基盛りだくさんでお送りする 24 時間ノンス卜ップ今夜はあなたを寝かせない超大炎上 ダイナマイトナイ卜

gensoukyou saikou no tensai mahou shoujo Kirisame Marisa ga aijou komete kininaru ano ko ni oreimairi totte oki no himitsu heiki de hakurei jinja o desutorooi nitoroki moridakusan de ookuri suru nijyuu yo jikan nonsutoppu konya wa anata o nekase nai chou dai enjou dainamaito naito

燃やせ燃やせ鳥居の上から 散らす火花マスタースパーク なく子黙るニトロの力で主役吹きとばすぜ!

moyase moyase torii no ue kara chirasu hibana masutaa supaaku naku ko damaru nitoro no chikara de shuyaku fukitobasu ze!

燃えろ燃えろ今日はお祭りだ ムカつく巫女の寝床が火の海 リア充共もついでにまとめて爆破☆燃やすゼェエエエエエエエエッ卜!

moero moero kyou wa omatsuri da mukatsuku miko no nedoko ga hi no umi ria jyuu domo mo tsuideni matomete bakuha moyasu zeeeeeeeeeetto!

これから毎日家を焼こうぜ! OK 任せろ! はいだらー! はいだらー! アリス! 派手にやるじゃねえか! はいだらー! はいだらー! ゲゲーッ! 森まで燃えたらうちも燃えるじゃねえか! はいだらー! はいだらー! らりるれ家事だー!

korekara mainichi ie o yakou ze! OK makasero! haidaraa! haidaraa! Arisu! hade ni yaru ja nee ka! haidaraa! haidaraa! gegee! mori made moetara uchi mo moeru ja nee ka haidaraa!! haidaraa! ra ri ru re kaji daa!

消えろ消えろ森火事怖いわ 焼けたキノコこうばしいにおい 炊けたお米山盛り三倍 海苔を乗せます (うめえ!)

kiero kiero morikaji kowai wa yaketa kinoko koubashii nioi taketa okome yamamori sanbai nori o nose masu (umee!)

納豆にねぎを乗せたら めんつゆと卵で頂く

nattou ni negi o nose tara mentsuyu to tamago de itadaku

焼きつくす森の香りは、 朝飯の時間 だけどやけに頬を照らして止まぬ 熱い衝動が 心を焦がす熱いお米は まるでマスタースパークみたいなんて言ってみたんだゼェエエエエエエエエット!

yaki tsukusu mori no kaori wa , asameshi no jikan dakedo yakeni hohoo o terashite yamanu atsui shoudou ga kokoro o kogasu atsui okome wa marude masutaa supaaku mitai nante itte mitan da zeeeeeeeeeetto!

あれ?おかしいな! 私は何をしていたんだ! って…ウォオオオイ!家燃えてんじやねえか! もっと熱くなれよー! いやダメだろ! ヤべエ!眠るところがねえ! 霊夢ん家行こうぜ! ってやべえ!神社も燃やしたんだった!

are? okashiina! watashi wa nani wo shite itanda! tte . ..uooooi! ie moe ten ja nee ka motto atsuku nare yoo! iya dame daro! yabee! nemuru tokoro ga nee! Reimu n chi ikou ze! tte yabee! jinja mo moyashi tan datta!

建てろ建てろ魔法の力で 密林様の空き箱使って 科学技術全力行使で 寝床作るぜ

tatero tatero mahou no chikara de mitsurin sama no aki bako tsukatte kagaku gijutsu zenryoku koushi de nedoko tsukuru ze

ほのかに甘い香りは 駅の前で眠る幸せ

honoka ni amai kaori wa eki no mae de nemuru shiawase

仕送りが消えた思いは 国境を超えて 響け空の彼方未来永劫 語り継がれるさ 時に傷つき涙を拭い ひらくドアの先に待ち焦がれてた夢があるんだぜ!

shiokuri ga kieta omoi wa kokkyou wo koe te hibike sora no kanata mirai eigou kataritsuga reru sa tokini kizutsuki namida o nugui hiraku doa no saki ni machi kogareteta yume ga arunda ze!

う、 うお! れ、 霊夢様じゃないですか! どどど…どうなさったたたんですか! エエエエエエエエエエッ! 博麗神社が燃えているダッテェエエエエエ! ウッソー?シンジランナーイ! ソレッテホントウデスカーーーッ? 許せねえ、 絶対許せねえ、 犯人を取っ捕まえてやりますとも! お任せ下さい!

u, uo! Re, Reimu-sama ja nai desu ka! do do do...dou nasatta tatan desu ka eeeeeeeeee! hakurei jinja ga moete iru datteeeeeee ! utsusoo? shinjirannaai! sorette hontou desukaaaaa? yurusenee, zettai yurusenee , hannin o tottsukamaete yari masu tomo! omakase kudasai!

いやいやいやいや!おかしいだろ! はははっ…何を言ってるんですか! ってうぉぉぉおおお そんな物騒な御札は早くしまってくれないか えっ、 えっ?ななな、 そんな、 私はずっとココで寝てましたよ! いやいやいやいや!違うって!違うって! だだってほら!うちまで燃え広がっちゃったし! え?あ!知らないですって!言葉のアヤですって!ちょ、 ちょ、 ちょ、 チョオオオオオオオオオ!!!

iya iya iya iya! okashii daro! ha hahha. . . . nani o itterun desu ka! tte u oooooo sonna bussou na ofuda wa hayaku shimatte kurenai ka e, e? na na na, sonna , watashi wa zutto koko de nete mashita yo! iya iya iya iya! chigautte! chigautte! da datte hora! uchi made moe hirogatchattashi! e? a! shiranai desutte! kotoba no aya desutte! cho, cho, cho, choooooooooo!!!

蘇るあの日の言葉 夢を語った 風が心地良くて 心をジワリ温めてゆくよ 肩を並べて寄り添う日々に 何故か流れ出した思い出はもう虹の彼方まで

yomigaeru ano hi no kotoba wa yume wo katatta kaze ga kokochi yokute kokoro wo jiwari atatamete yuku yo kata o narabete yori sou hibi ni nazeka nagare dashita omoide wa mou niji no kanata made

あれ?小町じゃねえか! なんでこんなとこに…って、うぉ?何故船なんかに… え、さっきの走馬灯? マジか! え、銭ですか持ってないです! っていうかちょっと待て!死んでるのか?私は死んでるのか? 戻ろう!ワンチャン戻ろうぜ! いやいやいや、戦った仲間じゃないか! 水臭いこと言うなよ、な、な? いやいやいや、おかしいって何も悪いことしてないって! 本当だって本当!って山田ぁあああああああっ! 返せ!返せよ!現世に返せよ! おかしいだろ、おかしいって、どうすんの次回作! 主役級だよ?一応主役級だよ! どうすんの?マズイって、って…え?アリスがなんでセレクトの二番目に! やべえ、やべえぞこの状況! くっそぉおおおおおおおおお!ダメ元三倍あいすくりいいいいいいいいむ!!!

are? Komachi ja nee ka! nande konna toko ni...tte, uo? naze fune nanka ni... e, sakki no soumatou? maji ka! e, zeni desu ka motte nai desu! tteiuka chotto mate! shinderu no ka? watashi wa shinderu no ka modoro! wanchan modoro ze! iya iya iya, tatakatta nakama janaika mizukusai koto iuna yo, na, na? iya iya iya, okashiitte nani mo warui koto shitenaitte! hontou datte hontou! tte yamadaaaaaaaaa!! kaese! kaeseyo! gense ni kaeseyo! okashiidaro , okashiitte, dousunno jikai saku! shuyaku kyuu da yo? ichiou shiyuyaku kyuu da yo! dousunno? mazuitte, tte...e? Arisu ga nande serekuto no nibanme ni! yabee, yabee zo kono joukyou! kussoooooooooo! dame moto sanbai aisu kuriiiiiiiiimu!!!