Lyrics: 神々が恋した幻想郷 (kimino-museum)

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
The Gensokyo the Gods Loved by kimino-museum
  • 神々が恋した幻想郷
  • Kamigami ga Koishita Gensoukyou
  • length: 04:35
  • arrangement: PHEVOTT
  • lyrics: 黒岩サトシ
  • vocals: ユリカ
  • original title: 神々が恋した幻想郷
  • source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
    Stage 3 Theme
Original Romanized

あの頃見ていた景色は今も変わらず きっと貴方の元へ届いてゆくのでしょう

Ano koro mite ita keshiki wa ima mo kawarazu Kitto anata no moto e todoite yuku no deshou

夢から覚める様に 何もかも灰色の海へと 消えていっても 信じ続けている この楽園決して幻ではないと

Yume kara sameru youni nanimo-kamo haiiro no umi e to Kiete itte mo shinji tsuzukete iru Kono rakuen kesshite maboroshi de wa nai to

紅く染まる月を 目指し翔けたあの空 崩れゆく結末を一つ繋ぎ止めて

Akaku somaru tsuki wo mezashi kaketa ano sora Kuzure yuku ketsumatsu wo hitotsu tsunagi tomete

時が流れいつか 全て消えてゆこうと あの紅い運命を忘れはしない

Toki ga nagare itsuka subete kiete yukou to Ano akai unmei wo wasure wa shinai

争いに晒され 荒れ果ててしまっても 再び蘇るでしょう 神すらも愛した この楽園を永久に失わぬ様にと

Arasoi ni sarasare are hatete shimatte mo Futatabi yomigaeru deshou kami sura mo aishita Kono rakuen wo towa ni ushinawanu youni to

桜運ぶ風を 求めまた飛んでゆく 舞い踊る花弁が空を包んでゆく

Sakura hakobu kaze wo motome mata tonde yuku Mai odoru hanabira ga sora wo tsutsunde yuku

時が流れいつか 全て消えてゆこうと 魂の瞬きを忘れはしない

Toki ga nagare itsuka subete kiete yukou to Tamashii no matataki wo wasure wa shinai

また終わりの無い 明けぬ月夜を翔ける 満ち足りぬ輝きが今は虚しいだけ

Mata owari no nai akenu tsukiyo wo kakeru Michi tarinu kagayaki ga ima wa munashii dake

時が流れいつか 全て消えてゆこうと 永遠の幻想を忘れはしない

Toki ga nagare itsuka subete kiete yukou to Eien no gensou wo wasure wa shinai

忘れはしないよ

Wasure wa shinai yo