- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: 邂逅の夢
Dream of a Chance Meeting by Rokugen Alice | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
石畳が記憶を宿したうらびれた街に 今宵一人途方に暮れては嘆く少女 |
ishidatami ga kioku wo yado shita urabireta machi ni koyoi hitori tohou ni kurete wa nageku shoujo |
季節は冬になり心まで凍てつき 涙枯れ果て… |
kisetsu wa fuyu ni nari kokoro made itetsuki namida kare hate... |
絶望の淵へといざないし瞳を閉ざして世界も闇に けれどあの日に見た記憶はまだそこに それは悪夢の夜 |
zetsubou no fuchi e to izanaishi hitomi wo tozashite sekai mo yami ni keredo ano hi ni mita kioku wa mada soko ni sore wa akumu no yoru |
時が貴方を癒すと人は口にするけれど そんな心ない言葉にまた傷つくでしょう |
toki ga anata wo iyasu to hito wa kuchi ni surukeredo sonna kokoro nai kotoba ni mata kizutsukudeshou |
何もかも忘れて私の腕の中 眠りなさい 夢も忘れて |
nani mo ka mo wasurete watashi no ude no naka nemuri nasai yume mo wasurete |
救いを求めても誰も答えの鍵 持たぬと何時か知るでしょう だからその時まで私は傍らに寄り添い 貴方を導く事でしょう |
sukui wo motomete mo dare mo kotae no kagi motanu to itsuka shirudeshou dakara sono toki made watashi wa katawara ni yorisoi anata wo michibiku kotodeshou |
ああ…答えは貴方の中 まだ姿も見せない鍵 |
aa... kotae wa anata no naka mada sugata mo misenai kagi |
救いを求めても誰も答えの鍵 持たぬと貴方は知った 迷わずに貴方が扉を開くまで |
sukui wo motomete mo dare mo kotae no kagi motanu to anata wa shitta mayowazu ni anata ga tobira wo hiraku made |