- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: AlternaCrime
AlternaCrime by Girls Logic Observatory | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
単調な日々に飽く事が何かの理由になるのなら 其処に立つその意味を理解していないのだから 深くまで考えるのね |
tanchou na hibi ni aku koto ga nanika no riyuu ni naru no nara soko ni tatsu sono imi wo rikai shite inai no da kara fukaku made kangaeru no ne |
蝶々を追うだけで幸せになれる世界ならば 此処に立つ意味などは何一つないのだけれど 不覚にも勘が得るのね |
chou chou wo ou dake de shiawase ni nareru sekai naraba koko ni tatsu imi nado wa nani hitotsu nai no dakeredo fukaku ni mo kan ga eru no ne |
あぁ、疑わしきは罰せずを疑わない者たちへ |
aa, utagawashiki wa batsu sezu wo utagawanai mono-tachi e |
選ぶのなら死路苦路の先に 待つであろう約束の救いに 求め得ぬ者に与えるのは どれ程の罪だと 決めるのは誰だ? 積み作られた咎、 見下ろす堆く 堕ちたら楽になるのは誰だ? |
erabu no nara shiro kuro no saki ni matsu de arou yakusoku no sukui ni motome enu mono ni ataeru no wa dore hodo no tsumi da to kimeru no dare da? tsumi tsukurareta toga, miorosu uzatakaku ochitara raku ni naru no wa dare da? |
罪無き、摘鳴き、詰亡き、積失きモノたちは 罰無き、伐鳴き、閥亡き、×失きモノとして 罪有り、摘在り、詰存り、積或るモノたちは 罰有り、伐在り、閥存り、×或るモノとして 罪無き、摘鳴き、詰亡き、積失きモノたちは 罰無き、伐鳴き、閥亡き、×失きモノとして 罪有り、摘在り、詰存り、積或るモノたちは 罰有り、伐在り、閥に、×が付く |
tsumi naki, tsuma naki, tsume naki, seki shitsuki mono-tachi wa batsu naki, batsu naki, batsu naki, x shitsuki mono toshite tsumi ari, tsuma ari, tsume ari, seki aruru mono-tachi wa batsu ari, batsu ari, batsu ari, x aruru mono toshite tsumi naki, tsuma naki, tsume naki, seki shitsuki mono-tachi wa batsu naki, batsu naki, batsu naki, x shitsuki mono toshite tsumi ari, tsuma ari, tsume ari, seki aruru mono-tachi wa batsu ari, batsu ari, batsu ni, x ga tsuku |
あぁ、法の下の平等は法の上を知らず居る |
aa, hou no moto no byoudou wa hou no ue wo shirazu iru |
選ばれ来た至路来路の後に 末で有ろう安楽の救いを 求め得る者に与えぬのは どれ程の罰だと 決めるのは誰だ? 抜天の数 咎見上げる空高く 昇るなら安らぐのは誰だ? |
erabare kita shiro kuro no ato ni sue de arou anraku no sukui wo motome eru mono ni ataenu no wa dore hodo no batsu da to kimeru no wa dare da? batten no kazu toga miageru sora takaku noboru nara yasuragu no wa dare da? |
あぁ、疑わしきは罰せずを疑わない者たちへ |
aa, utagawashiki wa batsu sezu wo utagawanai mono-tachi e |
選ぶのなら死路苦路の先に 待つであろう約束の救いに 求め得ぬ者に与えるのは どれ程の罪だと 決めるのは誰だ? 積み作られた咎、 見下ろす堆く 堕ちたら楽になるのは誰だ? |
erabu no nara shiro kuro no saki ni matsu de arou yakusoku no sukui ni motome enu mono ni ataeru no wa dore hodo no tsumi da to kimeru no dare da? tsumi tsukurareta toga, miorosu uzatakaku ochitara raku ni naru no wa dare da? |
| |