- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: December Sky
December Sky by XL Project | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
気が遠くなる 時を越えてずっと 向かい風の中 飛び立つ鳥になった |
Ki ga tooku naru Toki wo koete zutto Mukai kaze no naka Tobitatsu tori ni natta |
あの日君の白い両腕が 地平線のすべてとなった 今もこの思い 胸にしまって ずっと ずっと 遠くへ⋯ |
Ano hi kimi no shiroi ryouude ga Chiheisen no subete to natta Ima mo kono omoi Mune ni shimatte Zutto Zutto Tooku he... |
柔らかな風に 想いをのせて 広がる世界の中 駆け出して まぶしく映した 流れる景色 ずっと終わらぬ旅 続く |
Yawaraka na kaze ni Omoi wo nosete Hirogaru sekai no naka Kakedashite Mabushiku utsushita Nagareru keshiki Zutto owaranu tabi Tsudzuku |
空の境界 ひろがる景色眺めて 日差し感じるよう 両手ひろげてみせた |
Sora no kyoukai Hirogaru keshiki nagamete Hizashi kanjiru you Ryoute hirogete miseta |
君は何も言わず微笑った 溢れそうな想いをのせて 夢の欠片 時の向こうで everyday, everything, only you... |
Kimi wa nanimo iwazu waratta Afure souna omoi wo nosete Yume no kakera Toki no mukou de everyday, everything, only you... |
永遠の空は 遥か遠くて⋯ 記憶を掠め 胸に耳をあて 遥か彼方 何度も探し続け いつか辿りつく 空へ |
Eien no sora wa Haruka tookute... Kioku wo kasume Mune ni mimi wo ate Haruka kanata Nandomo sagashi tsudzuke Itsuka tadoritsuku Sora he |
翼広げ風を感じ 世界を切り取る 果てのない永遠の空 見上げている ずっと探していた 君の影追って 小さな手で背中を押し 飛び立った |
Tsubasa hiroge kaze wo kanji Sekai kitoru Hate no nai eien no sora Miageteru Zutto sagashiteita Kimi no kage otte Chiisana te de senaka wo oshi Tobitatta |
lalala lalala 想いのせて lalala lalala 駆け出して lalala lalala 指を伸ばせば lalala lalala 遠くへ⋯ |
lalala lalala Omoi wo nosete lalala lalala Kakedashite lalala lalala Yubi wo nobaseba lalala lalala Tooku he... |
柔らかな風に 想いをのせて 広がる世界の中 駆け出して まぶしく映した 流れる景色 ずっと終わらぬ旅 続く |
Yawaraka na kaze ni Omoi wo nosete Hirogaru sekai no naka Kakedashite Mabushiku utsushita Nagareru keshiki Zutto owaranu tabi Tsudzuku |
永遠の空は 遥か遠くて⋯ 記憶を掠め 胸に耳をあて 遥か彼方 何度も探し続け いつか辿りつく 空へ |
Eien no sora wa Haruka tookute... Kioku wo kasume Mune ni mimi wo ate Haruka kanata Nandomo sagashi tsudzuke Itsuka tadoritsuku Sora he |