- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: Dreamin' Girl
Dreamin' Girl by A-One | |
---|---|
|
|
Original | Romanized |
夢も希望もない なんてみんな言ってるけど 目を凝らせばあそこにある 君にだって本当は見えてるでしよ? |
Yume mo kibou mo nai Nante minna iitterukedo Me wo koraseba asoko ni aru Kimi ni datte hontou wa mieteru desho? |
(※1) Shine up! 今 全てさらけ出すんだ タフなココロ 譲らないように Boot up! 音 目一杯アゲてくんだ 何も恐れずに サァ行こう! |
(※1) Shine up! Ima Subete sarakedasunda Tafuna kokoro Yuzuranai youni Boot up! Oto Meippai agetekunda Nani mo osorezu ni Saa ikou! |
(※2) 広い宇宙の中で 巡り会えた これだって奇跡 涙がこぼれるほど Take it now! パノラマのその先も 見に行こうよ 終わらない夜 We're singing and dreaming tonight! |
(※2) Hiroi uchuu no naka de Meguriaeta Kore datte kiseki Namida ga koboreru hodo Take it now! Panorama no sono saki mo Mi ni ikouyo Owaranai yoru We're singing and dreaming tonight! |
誰かのせいにしても 何も変わらないけど 自分らしさ見つけたなら やれる事は決まってくるでしょ? |
Dareka no sei ni shite mo Nani mo kawaranai kedo Jibunrashisa mitsuketa nara Yareru koto wa kimatte kuru desho? |
Shine up! その笑顔おぼえていて 君のココロ 譲らないように Shut out! 雑音は気にしないんだ 今を楽しめば 最高! |
Shine up! Sono egao oboete ite Kimi no kokoro Yuzuranai you ni Shut out! Zatsuon wa ki ni shinai nda Ima wo tanoshimeba Saikou! |
まばゆい光浴びて ここに立ってる これだって奇跡 大切な宝物的な 気持ち次第で全部 輝くから 止まらない夏 We're singing and dreaming tonight! |
Mabayui hikari abite Koko ni tatteru Kore datte kiseki Taisetsuna takaramono-tekina Kimochi shidai de zenbu Kagayakukara Tomaranai natsu We're singing and dreaming tonight! |
Repeat (※1)(※2) |
Repeat (※1)(※2) |