Lyrics: HEAT UP MY REVOLUTION

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
HEAT UP MY REVOLUTION by SOUND HOLIC
Original Romanized

燃える夢が世界染め上げ 願い 誓い 夢を駆り立てるのさ 鍵はいつでも この手の中 過ち 厭いはしない

moeru yume ga sekai someage negai chikai yume wo karitateru no sa kagi wa itsu demo kono te no naka ayamachi itoi wa shinai

騙りたがる人にサヨナラ 甘い 誘い 振り払うように生きていく 強く生きていく

katarita garu hito ni sayonara amai sasoi furiharau you ni ikiteyuku tsuyoku ikiteyuku

時を越えて 闇夜に踊れ 羽根を広げ 飛び立つレインボービート

toki wo koete yamiyo ni odore hane wo hiroge tobitatsu reinboobiito

未来へ駆り立てる歌 [掻き鳴らせ] けして譲れない歌 [歌え] さあ 魔法のメロディを響かせろ 虹色の歌 [手を伸ばせ] それは幻の歌 [掴め] 信じる力で空に描き出した 情熱の詩

mirai e karitateru uta [kakinarase] keshite yuzurenai uta [utae] saa mahou no merodi wo hibikasero nijiiro no uta [te wo nobase] sore wa maboroshi no uta [tsukame] shinjiru chikara de sora ni egakidashita jounetsu no uta

滾る夢が絶えることなく 迷い 怖れ すべて焼き尽くすのさ 閉ざされてる扉 開き その向こう側へ行こう

tagiru yume ga taeru kotonaku mayoi osore subete yaki tsukusu no sa tozasareteru tobira hiraki sono mukou gawa e yukou

あるがままのココロ 輝け 熱い光… "すべて解き放つ閃き" 眩し過ぎるイマ

aru ga mama no kokoro kagayake atsui hikari... "subete tokihanatsu hirameki" mabushi sugiru ima

命賭けの祈りよ 届け 傷を拡げ 羽ばたくスーパードリーム

inochi kake no inori yo todoke kizu wo hiroge habataku suupaadoriimu

誰かが嘲る言葉 [立ち向かえ] 夢を忘れた言葉 [だから] ほら 魔法のメロディで掻き消して 魂の叫び [呼び醒ませ] それは静かな叫び [そして] 鋼の心で明日を切り拓け それが運命 (さだめ)

dareka ga azakeru kotoba [tachimukae] yume wo wasureta kotoba [dakara] hora mahou no merodi de kaki keshite tamashii no sakebi [yobi samase] sore wa shizukana sakebi [soshite] hagane no kokoro de ashita wo kiri hirake sore ga sadame sa

It’s on my way Believin’ in the glory days Mystery in my head depends on myself Unfortunately, All the soul’s alone Cannot betray myself... Revolution !! Resolution !! Revelation !! Elevation !! Do just what can do Dance ! Clap da Hands !! To get real of mine It’s now coming to go ! Get on "Never ending" Oh, yeah !!

It’s on my way Believin’ in the glory days Mystery in my head depends on myself Unfortunately, All the soul’s alone Cannot betray myself... Revolution !! Resolution !! Revelation !! Elevation !! Do just what can do Dance ! Clap da Hands !! To get real of mine It’s now coming to go ! Get on "Never ending" Oh, yeah !!

未来へ駆り立てる歌 けして譲れない歌 さあ 魔法のメロディを響かせろ 虹色の歌 [手を伸ばせ] それは幻の歌 [掴め] 信じる力で空に描き出した 情熱の歌 [掻き鳴らせ] 熱く燃え滾る歌 [歌え] 世界の果てまで貫いてみせるさ 真実の詩

mirai e karitateru uta keshite yuzurenai uta saa mahou no merodi wo hibikasero nijiiro no uta [te wo nobase] sore wa maboroshi no uta [tsukame] shinjiru chikara de sora ni egakidashita jounetsu no uta [kakinarase] atsuku moe tagiru uta [utae] sekai no hate made tsuranuite miseru sa shinjitsu no uta