• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Lyrics: MaelStrom

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
MaelStrom by SOUND HOLIC
Featured in:
SDHC-0039.jpg
Metallical Animism
Original Romanized

焔を吐き散らかして 悍しき牙が哭き叫ぶだけ

homura wo haki chirakashite ozomashiki kiba ga naki sakebu dake

鱗を絖らせ泳ぎ 残酷な波を巻き起こすだけ

uroko wo nume rase oyogi zankoku na nami wo makiokosu dake

妬ましさ 海に打ち撒けるだけ

netamashisa umi ni uchi makeru dake

そう 仮初めの優しさを 今こそ引き摺り込もう 底無しの渦の中へ そう 有り触れた美辞麗句の 衣を引き剥がして 醜い姿を晒そう

sou karisome no yasashisa wo ima koso hikizurikomou sokonashi no uzu no naka e sou arifureta bijireiku no koromo wo hikihagashite minikui sugata wo sarasou

緑の瞳は輝かない 卑屈な眼差しが宿すジェラシー

midori no hitomi wa kagayakanai hikutsu na manazashi ga yadosu jerashii

独りで橋に立ち尽くすだけ

hitori de hashi ni tachitsukusu dake

女々しさが嘘に縋り付くだけ

memeshisa ga uso ni sugaritsuku dake

そう 行き擦りの清らかさ 地獄に引き摺り込もう 待ち人来たらず運命 そう 闇の中 朽ち果てて 見向きもされず浮かぶ 惨めな骸に変えよう

sou yuki suri no kiyoraka sa jigoku ni hikizurikomou machibito kitarazu sadame sou yami no naka kuchihatete mimuki mosarezu ukabu mijime na mukuro ni kaeyou

緑の瞳は微笑まない 澱んだ眼差しに浮かぶジェラシー

midori no hitomi wa hohoemanai yodonda manazashi ni ukabu jerashii

ただ 愛のままに そう 仮初めの優しさを 今こそ引き摺り込もう 底無しの渦の中へ

tada ai no mama ni sou karisome no yasashisa wo ima koso hikizurikomou sokonashi no uzu no naka e

緑の瞳は輝かない 卑屈な眼差しが宿すジェラシー

midori no hitomi wa kagayakanai hikutsu na manazashi ga yadosu jerashii