- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: PANDORA66
PANDORA66 by Akatsuki Records | ||
---|---|---|
Featured in:
|
||
Original | Romanized | Translation |
Out of control My "65" |
Out of control My "65" |
Out of control My "65" |
予定調和のPANDORA66 狂乱感情 PANDORA65 平穏凪凪 ゼロのPoker face Where is it? is it? 情緒不Unstable |
Yotei chouwa no PANDORA66 Kyouran kanjou PANDORA65 Heion nagi nagi ZERO no Poker face Where is it? is it? Jouchofu Unstable |
A pre-established harmony of PANDORA66 A madness of expression in PARNDORA65 A tranquil calm at sea, a zero poker face Where is it? is it? My mental state Unstable |
Burst out, Burst out, 厄災Rush out 抗う揺蕩う Out of control 半面致命傷 仮面Dimension 63, 64, PANDORA65! |
Burst out, Burst out, yakusai Rush out Aragau tayutau Out of control Hanmen chimeishou kamen Dimension 63, 64, PANDORA65! |
Burst out, Burst out, Let the storm rush out Resist the sway, Out of control The mask I mention, a part dimension 63, 64, PANDORA65! |
Emotion→Runaway 均衡失ったハーモニー 歓び泣き笑い怒り 欲しかったのは希望 Emotion→Runaway 解き放たれた65 未知の明日信じる祈り それが希望 |
Emotion→Runaway Kinkou ushinatta HAAMONII Yorokobi naki warai ikari hoshikatta no wa kibou Emotion→Runaway tokihanatareta 65 Michi no asu shinjiru inori sore ga kibou |
Emotion→Runaway A harmony deprived of consonance Emotions--all I had, but what I needed was hope Emotion→Runaway, a 65 let go I pray that tomorrow, my hope will be there again |
Out of control My "65" |
Out of control My "65" |
Out of control My "65" |
永らく煙る PANDORA66 失ってわかる PANDORA65 Look outまじまじ エモのUnbalance In fact, マジマジこれってFeeling good! |
Nagaraku kemuru PANDORA66 Ushinatte wakaru PANDORA65 Look out maji maji EMO no Unbalance In fact, MAJI MAJI kore tte Feeling good! |
A long time due PANDORA66 I know that it's gone, PANDORA65 Look near, behold, emotional Unbalance In fact, doing this Feeling good! |
Burst out, Burst out, 厄災Rush out 抗う揺蕩う Out of control 半面致命傷 仮面Dimension 63, 64, PANDORA65! |
Burst out, Burst out, yakusai Rush out Aragau tayutau Out of control Hanmen chimeishou kamen Dimension 63, 64, PANDORA65! |
Burst out, Burst out, Let the storm rush out Resist the sway, Out of control The mask I mention, a part dimension 63, 64, PANDORA65! |
Emotion→Runaway 均衡失ったハーモニー 歓び泣き笑い怒り 欲しかったのは希望 Emotion→Runaway 解き放たれた65 未知の明日信じる祈り それが希望 |
Emotion→Runaway Kinkou ushinatta HAAMONII Yorokobi naki warai ikari hoshikatta no wa kibou Emotion→Runaway tokihanatareta 65 Michi no asu shinjiru inori sore ga kibou |
Emotion→Runaway A consonance deprived harmony Emotions--all I had, but what I needed was hope Emotion→Runaway, a 65 let go I pray that tomorrow, my hope will be there again |
波乱万丈 PANDORA66 Let's dance感情 PANDORA65 平穏凪凪 Where is it? is it? Look out まじまじ Out of control!!!!! |
Haranbanjou PANDORA66 Let's dance kanjou PANDORA65 Heion nagi nagi Where is it? is it? Look out maji maji Out of control!!!!! |
Eye of the storm dramatic, PANDORA66 Let's dance around this feeling, PANDORA65 A tranquil calm at sea, where is it? Is it? Look out, eyes open, out of control! |
Emotion→Runaway 偏っていてもハーモニー 歓び泣き笑い怒り もっと自由になれる Emotion→Runaway 取り戻してよ66 何度だって作り直せる それが希望 |
Emotion→Runaway Katayotteite mo HAAMONII Yorokobi naki warai ikari motto jiyuu ni nareru Emotion→Runaway Torimodoshita yo 66 Nando datte tsukurinaoseru sore ga kibou |
Emotion→Runaway A harmony moved to extreme Emotions is all I have, but they will set me free Emotion→Runaway, the 66 regained Again and again I will try and redo, and this is my final hope |
Out of control My "65" |
Out of control My "65" |
Out of control My "65" |