Lyrics: SA-YO-NA-RA

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
SA-YO-NA-RA by Halozy
Original Romanized

サヨナラ どうせ叶わぬ恋がらしない方が良い なぜなら チャンスは一度きりしか無いのだから ヒラヒラ 舞う花びらを数えて過ぎ去る時間 (とき) 言葉を交わすたびに薄れゆく二つの影

sayonara douse kanawanu koi gara shinai hou ga ii naze nara chansu wa ichido kirishika nai no dakara hirahira mau hanabira wo kazoete sugisaru toki kotoba wo kawasu tabi ni usureyuku futatsu no kage

氷の上がらポツンと落ちる雫 君まで届いたかな 手と手が触れ合うその時まで 二人の熱で溶かそう

koori no ue kara potsunto ochiru shizuku kimi made todoita ka na te to te ga fureau sono toki made futari no netsu de tokasou

真っ暗な未来には 光を照らしましょう 忘れかけてたシアワセの歌 みんなで歌えるように 真っ白な未来には 虹色のプレゼント いつの日かまた会えるのならば 言えるはずだよ 「サヨナラ」

makkura na mirai ni wa hikari wo terashimashou wasure kaketeta shiawase no uta minna de utaeru you ni masshiro na mirai ni wa niji-iro no puresento itsu no hi ka mata aeru no naraba ieru hazu da yo "sayonara"

サヨナラ ずっと空を見上げてた ひこうき雲 言葉を交わすたびに伸びてゆく二つの影

sayonara zutto sora wo miageteta hikouki kumo kotoba wo kawasu tabi ni nobiteyuku futatsu no kage

氷の上から大声で呼ぶ声は 君まで届いたかな 笑い合って寄り添う時まで 二人の熱で溶かそう

koori no ue kara oogoe de yobu koe wa kimi made todoita ka na waraiatte yorisou toki made futari no netsu de tokasou

真っ暗な未来には 光を照らしましょう 忘れかけてたシアワセの歌 みんなで歌えるように 真っ白な未来には 虹色のプレゼント いつの日かまた会えるのならば 言えるはずだよ 「サヨナラ」

makkura na mirai ni wa hikari wo terashimashou wasure kaketeta shiawase no uta minna de utaeru you ni masshiro na mirai ni wa niji-iro no puresento itsu no hi ka mata aeru no naraba ieru hazu da yo "sayonara"

何度も何度も願えば 叶わない夢はない

nandomo nandomo negaeba kanawanai yume wa nai