Lyrics: STAR CHASER

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
STAR CHASER by GET IN THE RING
Featured in:
GCHM-0004.jpg
AWAKE
Original Romanized

あの日見上げてたソラに 今なら手が届くよ 光る銀河の果てへ 僕らは今、旅立つ

ano hi miageteta sora ni   imanara te ga todokuyo hikaru ginga no hate e   bokura wa ima , tabidatsu

瞳に 映るは 満天 瞬く天ノ川 流れ星が一つ 儚い 記憶の片隅 セピア色のエピソード 忘れはしない日々

hitomi ni   utsuru wa   manten mabataku amanogawa   nagareboshi ga hitotsu hakanai   kioku no katasumi sepiashoku no episōdo   wasure wa shinai hibi

全て捨てて辿りついた今 去りし日の約束も 願わくはもう一度 追い続けられるなら

subete sutete tadori tsuita ima   sarishi hi no yakusoku mo negawakuha mōichido   oitsuzukerarerunara

キミと手を伸ばしたソラは今 僕の目の前に 抱きしめた思い出と 零れおちる涙 追い付いたあの日から 広がる世界は 願い続けた約束の地なのだから

kimi to te o nobashita sora wa ima   boku no me no mae ni dakishimeta omoide to   kobore ochiru namida oitsuita ano hi kara   hirogaru sekai wa negaitsuzuketa yakusoku no china nodakara

一人で涙を 流して どれくらいの夜を 過ごしたのだろうか 夜空に すがりつきながら 光を探していた 忘れられない日々

ichi nin de namida o   nagashite dore kurai no yoru o   sugoshita nodarō ka yozora ni   sugaritsukinagara hikari o sagashiteita   wasurerarenai hibi

遥か 遠くに光る星々 求め続けてた夢 鼓動を感じながら 未来を信じながら

haruka   tōku ni hikaru hoshi   motometsuzuketeta yume kodō o kanjinagara   mirai o shinjinagara

「あの雲をいくつか越えたなら 何時か辿りつく」 その言葉を信じて 刻んだ足跡は これからも続いてく その道行こそ かけがえのない約束の地なのだから

"ano kumo o ikutsu ka koetanara   itsu ka tadori tsuku" sono kotoba o shinjite   kizanda ashiato wa korekara mo tsuzuiteku   sono michiyuki koso kakegae no nai yakusoku no china nodakara

あの日 憧れたソラに 今から逢いに行くよ 希望 夢を抱いて 僕らは今、翔び立つ

ano hi   akogareta sora ni   ima kara ai ni ikuyo kibō   yume o daite   bokura wa ima , tobi tatsu

キミと手を伸ばしたソラは今 僕の目の前に 抱きしめた思い出と 零れおちる涙 追い付いたあの日から 広がる世界は 願い続けた約束の地なのだから

kimi to te o nobashita sora wa ima   boku no me no mae ni dakishimeta omoide to   kobore ochiru namida oitsuita ano hi kara   hirogaru sekai wa negaitsuzuketa yakusoku no china nodakara