- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: Secure Cage -day side-
Shangri-La Storm by Hobby Atelier Carrot Wine | |
---|---|
|
|
Original | Romanized |
夕立ちの 雨のような声が まだ耳に残る 降り注ぐ その涙を避けて そむき走った |
yuudachi no ame no youna koe ga mada mimi ni nokoru furisosogu sono namida no sakete somuki hashitta |
あの雲は 今まだあるの? 沈みかけた 月につぶやく |
ano kumo wa ima mada aru no? shizumi kaketa tsuki ni tsubuyaku |
竹やぶの 朝靄のにおいは キミに似ている 心を縛る 記憶の鎖 緩めてくれる |
takeyabu no asamoya no ni oi wa KIMI ni niteiru kokoro o shibaru kioku no kusari yurumete kureru |
その笑顔 思わずボクは その視線 逸らしてしまうけれど |
sono egao omowazu BOKU wa sono shisan sorashite shimau keredo |
カゴメカゴメ ここは護られて カゴメカゴメ だから願ってる カゴメカゴメ もし許されるのなら ほんの少し この籠(じかん)の 中にいられ続けますように |
KAGOME KAGOME koko wa mamorarete KAGOME KAGOME dakara nekatteru KAGOME KAGOME moshi yurusareru no nara honno sukoshi kono jikan no naka ni irare tsuzukemasu youni |
差し出された キミの小さな手 ボクは払った いつか キミの雨の音からも 逃げ出しそうで 笑えずにいた 淡い影 光のほうに 導き出してくれた |
sashidasareta KIMI no chiisana te BOKU wa haratta itsuka kimi no ame no oto kara mo nigedashisou de waraezu ni ita awaikage hikari no hou ni michibukidashite kureta |
カゴメカゴメ 音に誘われて カゴメカゴメ 見上げた木漏れ日に カゴメカゴメ 指差す二人の手 この心の トビラの鍵 解き放つのは この手だから |
KAGOME KAGOME oto ni izanawarete KAGOME KAGOME miageta komorebi ni KAGOME KAGOME yubisasu futari no te kono kokoro no TOBIRA no kagi tokihanatsu no wa kono te dakara |
やわらかな 風に包まれ 伝えられる 月がない今ならば |
yawaraka na kaze ni tsutsumare tsutaerareru tsuki ga nai ima naraba |
カゴメカゴメ ボクの目の前に カゴメカゴメ 笑顔のキミがいて カゴメカゴメ 笑顔のキミの前で この眼細め ありのままに そっとはかなく 笑顔をかえす |
KAGOME KAGOME BOKU no me no maeni KAGOME KAGOME egao no KIMI ga ite KAGOME KAGOME egao no KIMI no mae de kono me hosome arinomama ni sotto hakanaku egao o kaesu |
カゴメカゴメ ここは護られて カゴメカゴメ だから願ってる カゴメカゴメ いつもと変わらない だけど今日と ちょっと違う 明日が どうか来ますように… |
KAGOME KAGOME koko wa mamorarete KAGOME KAGOME dakara nekatteru KAGOME KAGOME itsumo to kawaranai dakedo kyou to chotto chigau ashita ga dou ka kimasu youni... |