- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: Temptation Index
Temptation Index by Halozy | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
〜葛藤〜 飛び交う鳥の 羽ばたく羽は朱く 〜雑踏〜 涙を拭う手で 始まるあの歌 |
~kattou~ tobikau tori no habataku hane wa akeku ~zattou~ namida wo nuguute de hajimaru ano uta |
そっと まつ毛に触れた乾いた雨が伝えた ふと 流れだす思いは八レの日に誰かと |
sotto matsuge ni fureta kawaita ame ga tsutaeta futo nagare dasu omoi wa haya no hi ni dareka to |
『悴む指で触れた淡い華の願いは伝わるかな?』 足取り軽くなる 踏み出した 空 |
"kajikamu yubi de fureta awai hana no negai wa tsutawaru ka na?" ashidori karuku naru fumidashita sora |
広く青い色には刻まれてる言葉はあるのかな ゆらり時を待つ夢に描いた明るい末来に 伸ばした腕へと降り注ぐ日は 『今日は何か違う気がしたよ』 ナゾダラケだったら良いのかな? |
hiroku aoi iro ni wa kizamareteru kotoba wa aru no kana yurari toki wo matsu yume ni egaita akarui mirai ni nobashita ude e to furisosogu hi wa "kyou wa nani ka chigau kigashitayo" nazodarake dattara ii no kana? |
〜葛藤〜 織り成す風の 導く世界蒼く 〜雑踏〜 開け放つ扉に浮かんだ虹色 |
~kattou~ orinasu kaze no michibiku sekai aoku ~zattou~ akehanatsu tobira ni ukan da niji iro |
誰かが聞いた声が頭を横切る 『願いは叶うのかな?』 鼻歌が聞こえて 踏み出した 空 |
dareka ga kiita koe ga atama wo yokogiru "negai wa kanau no kana?" hanauta ga kikoete fumidashita sora |
広く青い色には刻まれてる言葉はあるのかな 甘く肘をつき揺れる子供へとお伽話を 掴んだ指にも流れこむ夢 『今日は何か違う気がしたよ』 笑い顔だったら良いのかな? |
hiroku aoi iro ni wa kizamareteru kotoba wa aru no kana amaku hiji wo tsuki yureru kodomo e to otogi banashi wo tsukanda yubi ni mo nagare komu yume "kyou wa nani ka chigau kigashita yo" warai gao dattarai no kana? |
『悴む指で触れた淡い華の願いは伝わるかな?』 足取り軽くなる 踏み出した 空は? |
"kajikamu yubi de fureta awai hana no negai wa tsutawaru kana?" ashidori karuku naru fumidashita sora wa? |
広く青い色には刻まれてる言葉はあるのかな ゆらり時を待つ夢に描いた明るい末来に 伸ばした腕へと降り注ぐ日は 『今日は何か違う気がしたよ』 ナゾダラケだったら良いのかな? |
hiroku aoi iro ni wa kizamareteru kotoba wa aru no kana yurari toki wo matsu yume ni egaita akarui mirai ni nobashita ude e to furisosogu hi wa "kyou wa nani ka chigau kigashitayo" nazodarake dattara ii no kana? |