- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: eureka
eureka by Hachimitsu-Lemon and Aftergrow | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
左回りの規則性に 飽き始めたらそれが始まりさ 風は止まない |
hidarimawari no kisokusei ni aki hajimetara sore ga hajimari sa kaze wa yamanai |
指差す先は衝動に 背中を押され進む道しるべ 疑いようもない 離さないでね |
yubisasu saki wa shoudou ni senaka wo osare susumu michishirube utagai you mo nai hanasanai de ne |
砂粒を数えてても 二秒前の言葉は消える 栞代わりに挟んだ 衛星はまだ飛べるのかしら |
sunatsubu wo kazoetete mo ni byou mae no kotoba wa kieru shiori kawari ni hasanda eisei wa mada toberu no kashira |
覗き込んだ瞳の奥に 憧れ続けていた こぼれ落ちた 揺らぎだした 視線はどうか |
nozokikonda hitomi no oku ni akogare tsuzukete ita koboreochita yuragi dashita shisen wa douka |
辿り着いた答えは今も 嘘つきの胸の中 わかってしまった 気付いてしまった 簡単なんだね 目の前にあったのに |
tadoritsuita kotae wa ima mo usotsuki no mune no naka wakatte shimatta kizuite shimatta kantan nanda ne me no mae ni atta no ni |
水槽の中揺れる 柔らかな色彩に良く似てる 抗う気はない |
suisou no naka yureru yawaraka na shikisai ni yoku niteru aragau ki wa nai |
夢の続きは明日 思考の海を歩く 後少し 靴を履いたら まだ間に合うかな |
yume no tsuzuki wa ashita shikou no umi wo aruku ato sukoshi kutsu wo haitara mada maniau ka na |
箱に隠れた猫と 三秒後の言葉を選ぶ やけに苦いコーヒーと 星屑で潰す微睡みの午後に |
hako ni kakureta neko to san byou go no kotoba wo erabu yake ni nigai koohii to hoshikuzu de tsubusu madoromi no gogo ni |
読みかけの本は忘れて 開かれる事はもうないかな 物語は続くのでしょう 息を止めてみたら 君の声が聞こえるかな |
yomikake no hon wa wasurete hirakareru koto wa mou nai ka na monogatari wa tsuzuku no deshou iki wo tomete mitara kimi no koe ga kikoeru ka na |
君の声が聞こえるまで |
kimi no koe ga kikoeru made |
寄り添う肩が描き出した 言葉は遥か遠く 離さないよ 繋いだ手は 魔法みたいだね |
yorisou kata ga egakidashita kotoba wa haruka tooku hanasanai yo tsunaida te wa mahou mitai da ne |
見え透いた嘘で誤魔化して 隠したつもりでいる 知ってしまった 欲しかったものは こんなにもほら |
miesuita uso de gomakashite kakushita tsumori de iru shitte shimatta hoshikatta mono wa konna ni mo hora |
辿り着いた答えは今も 嘘つきの胸の中 わかってしまった 気付いてしまった 簡単なんだね |
tadoritsuita kotae wa ima mo usotsuki no mune no naka wakatte shimatta kizuite shimatta kantan nanda ne |
覗き込んだ瞳の奥に 憧れ続けていた こぼれ落ちた 揺らぎだした 視線はどうか 逸らさないで見つめて |
nozokikonda hitomi no oku ni akogare tsuzukete ita koboreochita yuragi dashita shisen wa douka sorasanai de mitsumete |