- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: prove of life
| prove of life by Seventh Heaven MAXION | |
|---|---|
|
|
| Original | Romanized |
|
黄昏だけ…支配してる空 巡りて廻り廻る輪廻の螺旋よ 浮かんでは消える 揺蕩う言の葉よ 泡沫の生は無いと識る事になるわ |
Tasogare dake… shihai shi teru sora Megurite mawari meguru rin'ne no rasen yo Ukande wa kieru tayutau kotonoha yo Utakata no sei wa nai to shiru koto ni naru wa |
|
全ての祖 それは何処です？ 尾を掴む 様にはいかないようね 確かにね… 証は見えない いずれ此処に 蘇るから哀哭はいらない |
Subete no so sore wa izuko desu? O wo tsukamu you ni wa ikanai you ne Tashika ni ne… akashi wa mienai Izure koko ni yomigaeru kara aikoku wa iranai |
|
だけど滾るわ命の炎 この世に蔓延った空隙に 叫べ己の意義、存在をね ただそのためだけに唄う |
Dakedo tagiru wa inochi no honou Kono yo ni habikotta kugeki ni Sakebe onore no igi, sonzai o ne Tada sono tame dake ni utau |
|
夕暮れの丘で 呟いた言葉 その孤影忘れられない 「僕はなぜいるの…？」 |
Yuugure no oka de tsubuyaita kotoba Sono koei wasurerarenai "Boku wa naze iru no… ?" |
|
久遠の非 ただ流れに身を 任せてる 夢も心も抱いて 礎とするわ… この躯 即ち、来る日々に備えた 一時の憩息 |
Kuon no hi tada nagare ni mi o Makase teru yume mo kokoro mo idaite Ishizue to suru wa… kono karada Sunawachi, kitaru hibi ni sonaeta hitoki no keisoku |
|
だから現在を生きる者達よ その拳と魂を賭して 今まで生きた証を立てなさい どんなに小さくても… |
Dakara ima wo ikiru mono tachi yo Sono kobushi to tamashii wo toshite Ima made ikita akashi o tatenasai Don nani chiisakute mo… |
|
理由無き生などは無い ただそれに気付かないだけだわ 私が居て貴方が居る事が 大切な事象と感じなさい |
Riyuu naki sei nado wa nai Tada sore ni kizukanai dake da wa Watashi ga ite anata ga iru koto ga Taisetsu na koto to kanji nasai |
|
もう二度と逢う事もないわ… だけれど、それが正しい理 but,I'm envious of it... |
Mou nido to au koto mo nai wa… Dakeredo, sore ga tadashii kotowari but,I'm envious of it... |
|
therefore you.living now... I'm calling you from over sky swear by your sacred fist and endless spirit though the heart bring down evidence for living days since have you come along no matter how it'll be just tiny yes.there is no life without any reason It is only just you can't notice until judgement day this fact that I'm here and also precious you are here alive You have to feel it is the most important thing |
therefore you.living now... I'm calling you from over sky swear by your sacred fist and endless spirit though the heart bring down evidence for living days since have you come along no matter how it'll be just tiny yes.there is no life without any reason It is only just you can't notice until judgement day this fact that I'm here and also precious you are here alive You have to feel it is the most important thing |
