- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
Lyrics: stardust shower
stardust shower by EastNewSound | |
---|---|
Featured in:
|
|
Original | Romanized |
夜空を舞い踊る流れ星たち どんなストーリーが詰まっているの 君と出会ったとき笑っていたね 少し変わったとこに惹かれていたんだ |
Yozora wo maiodoru nagareboshi-tachi Donna story ga tsumatteiru no Kimi to deatta toki waratteita ne Sukoshi kawatta toko ni hikareteitanda |
誰かとは同じじゃいられない 特別な人に憧れてたから |
Dareka to wa onaji ja irarenai Tokubetsu na hito ni akogareteta kara |
「空に輝く星みたい」君の言葉を 聴いたら少し落ち込んでた気持ち晴れてくれたの いつもの場所でまた二人会える気がして 負けない速さで飛んで行くからさ 捕まえてみて |
"Sora ni kagayaku hoshimitai" kimi no kotoba wo Kiitara sukoshi ochikondeta kimochi haretekureta no Itsumo no basho de mata futari aeru ki ga shite Makenai toosa de tondeyuku kara sa Tsukamaetemite |
光が降り注ぐ箒星には どんなドラマが繰り広げられるの 君は派手だなんて笑ってたけど 一番の魔法を見せてあげるさ |
Hikari ga furisosogu houkiboshi ni wa Donna drama ga kurihirogerareru no Kimi wa hade da nante waratteta kedo Ichiban no mahou wo miseteageru sa |
私たち似てるのかな? なんて 面白いことを探し続けてた |
Watashi-tachi niteru no ka na? nante Omoshiroi koto wo sagashitsudzuketeta |
「天の川を見に行こうよ」君の言葉を 聴いたら上を目指し強くなると胸に誓った いつもの場所でまた一人佇んでいる 寂しい気持ちにさせはしないから 追いかけてみて |
"Ten no kawa wo mi ni ikou yo" kimi no kotoba wo Kiitara ue wo mezashi tsuyoku naru to mune ni chikatta Itsumo no basho de mata hitori sundeiru Sabishii kimochi ni sase wa shinai kara Oikaketemite |
世界にはまだ知らないことが 沢山あるの? 冒険したいよ |
Sekai ni wa mada shiranai koto ga Takusan aru no? Bouken shitai yo |
「空に輝く星みたい」君の言葉を 聴いたら少し落ち込んでた気持ち晴れてくれたの いつもの場所でまた二人会える気がして 負けない速さで飛んで行くからさ 捕まえてみて |
"Sora ni kagayaku hoshimitai" kimi no kotoba wo Kiitara sukoshi ochikondeta kimochi haretekureta no Itsumo no basho de mata futari aeru ki ga shite Makenai toosa de tondeyuku kara sa Tsukamaetemite |
| |