- Welcome to Touhou Wiki!
- Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.
User contributions for AbyssNova
Jump to navigation
Jump to search
21 January 2017
- 22:5922:59, 21 January 2017 diff hist +13,350 N Lyrics: ゆけむり魂温泉 Created page; copied lyrics, added romanization, translation, some notes.
2 June 2013
- 19:0319:03, 2 June 2013 diff hist +2 m Talk:Touhou Wiki →Translation Style Guide
- 19:0319:03, 2 June 2013 diff hist +307 Talk:Touhou Wiki →Translation Style Guide
- 18:4518:45, 2 June 2013 diff hist +1,538 Talk:Touhou Wiki →Translation Style Guide
- 12:1812:18, 2 June 2013 diff hist −4 User:AbyssNova →Userbox Language Guide current
- 12:1812:18, 2 June 2013 diff hist +30 User:AbyssNova →Userbox Language Guide
- 12:1712:17, 2 June 2013 diff hist +16 User:AbyssNova →Userbox Language Guide
- 12:1612:16, 2 June 2013 diff hist +119 User:AbyssNova →Userbox Language Guide
- 12:1312:13, 2 June 2013 diff hist +4 User:AbyssNova →Userbox Language Guide
- 12:1312:13, 2 June 2013 diff hist +1 User:AbyssNova →Userbox Language Guide
- 12:1312:13, 2 June 2013 diff hist +562 User:AbyssNova No edit summary
- 11:5711:57, 2 June 2013 diff hist +26 N User:Hourai Created page with "{{Babel|left=0|en-4|ja-2}}" current
- 11:2111:21, 2 June 2013 diff hist +34 N User:AbyssNova Created page with "{{Babel|left=0|en|en-5|ja-1|zh-1}}"
1 June 2013
- 20:0820:08, 1 June 2013 diff hist +52 m Talk:Touhou Wiki →Translation Style Guide
- 20:0620:06, 1 June 2013 diff hist +86 m Talk:Touhou Wiki →Translation Style Guide
- 20:0620:06, 1 June 2013 diff hist +505 Talk:Touhou Wiki →Translation Style Guide: new section
- 02:4402:44, 1 June 2013 diff hist +4 m Perfect Cherry Blossom/Story/Reimu's Scenario →Stage 6
26 May 2013
- 08:4708:47, 26 May 2013 diff hist −42 Perfect Cherry Blossom/Story/Reimu's Scenario →Stage 3: (might revise)
- 08:2108:21, 26 May 2013 diff hist +31 Perfect Cherry Blossom/Story/Reimu's Scenario →Stage 2
- 07:5507:55, 26 May 2013 diff hist +65 Perfect Cherry Blossom/Story/Reimu's Scenario →Stage 1
12 April 2013
- 03:0303:03, 12 April 2013 diff hist +13 Runatic Moon fixed link
20 March 2013
- 19:4119:41, 20 March 2013 diff hist +2 m Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 19:3819:38, 20 March 2013 diff hist +199 Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 17:0217:02, 20 March 2013 diff hist +1,370 Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 11:1111:11, 20 March 2013 diff hist +108 m Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 11:0411:04, 20 March 2013 diff hist +604 Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 02:0602:06, 20 March 2013 diff hist −54 m Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 02:0102:01, 20 March 2013 diff hist −308 m Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 01:4901:49, 20 March 2013 diff hist +1,362 Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
19 March 2013
- 06:2906:29, 19 March 2013 diff hist +569 Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
18 March 2013
- 09:1409:14, 18 March 2013 diff hist 0 m Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
- 09:0309:03, 18 March 2013 diff hist +1,093 Talk:Touhou Wiki →Get rid of the fairies
20 February 2013
- 22:5422:54, 20 February 2013 diff hist −2 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Final Stage
- 22:3722:37, 20 February 2013 diff hist −8 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Stage 5
- 22:0922:09, 20 February 2013 diff hist −2 m Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Stage 4
- 22:0322:03, 20 February 2013 diff hist +21 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Stage 3
- 21:4121:41, 20 February 2013 diff hist −3 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Stage 2: There's no way to make anything involving the word "healthy" or "healthful" sound natural in English here.
- 21:2321:23, 20 February 2013 diff hist −12 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Stage 1
- 21:1921:19, 20 February 2013 diff hist −2 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Marisa's Scenario →Stage 1
25 January 2013
- 04:1804:18, 25 January 2013 diff hist +400 m User talk:Doncot →Responce to the posts on 4chan
- 04:1304:13, 25 January 2013 diff hist +59 User talk:Doncot →Responce to the posts on 4chan
- 04:1204:12, 25 January 2013 diff hist +3,824 User talk:Doncot →Responce to the posts on 4chan
24 January 2013
- 17:1617:16, 24 January 2013 diff hist −8 Embodiment of Scarlet Devil/Music reverting stage one theme name
- 17:1117:11, 24 January 2013 diff hist +2 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario No edit summary
- 16:3416:34, 24 January 2013 diff hist +10 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario →Final Stage
- 16:0716:07, 24 January 2013 diff hist −12 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario →Stage 5
- 15:4815:48, 24 January 2013 diff hist −1 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario →Stage 4: More edits. (How amok became amock at some point is beyond me; although amuck is fine, amok is more common.) "That much" has connotations in Japanese that it simply doesn't in English.
- 15:4015:40, 24 January 2013 diff hist −8 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario →Stage 3
- 15:2915:29, 24 January 2013 diff hist −10 Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario →Stage 2: Translated dialogue should sound like EN-5, not JA-5 EN-1. Some of these constructions would never appear in spoken English.
- 15:1315:13, 24 January 2013 diff hist −89 m Embodiment of Scarlet Devil/Story/Reimu's Scenario →Stage 1