• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Mystic Square/Translation/Other: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
→‎OMAKE.txt: For Yumeko's final attack pattern, "She fires randomly at you" is neither an accurate translation nor a good description. Her firing pattern is actually quite orderly, and it's not aimed at you.
(→‎OMAKE.txt: Consistent plurals for Mai's lasers in her solo phase, since there are always several of them. Punctuation tweak there too.)
(→‎OMAKE.txt: For Yumeko's final attack pattern, "She fires randomly at you" is neither an accurate translation nor a good description. Her firing pattern is actually quite orderly, and it's not aimed at you.)
 
Line 671: Line 671:
    5-way fire. Tough to deal with so take her down ASAP.
    5-way fire. Tough to deal with so take her down ASAP.
   ○Sixth attack
   ○Sixth attack
    She fires randomly at you. A pretty chill attack pattern.
    She fires anomalous bullets. A pretty chill attack pattern.


-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------

Navigation menu