Strange Creators of Outer World/Who's Who of Humans & Youkai in Gensokyo/Urumi Ushizaki

Magazine Content

No Publication Currently

Book Content

	丑 (うし) 崎 (ざき) 潤 (うる) 美 (み)	Urumi Ushizaki

	ＺＵＮ	ZUN
	まさかの牛キャラです。牛と言えば巨……、まあ、ステレオタイプですみません。	How unexpected, a cow character. Speaking of cows, she has big......Oh, excuse me for the stereotype.
	しかも赤子（石像ですが）を抱えているというと、どうしても母親のイメージを抱きます。そこからも胸に注目してしまいますね。どうしても……。	Moreover, when I think of someone holding a baby (though this one's a stone statue), I can't help but think of a mother. That's where I'd also focus on the chest. I just can't help it...
	草食動物の牛が漁業をやっているという所は、面白い設定だったんですが、デザインには活かされていません。どうしても、胸の方にねぇ（笑）。	Since they're herbivorous, I find the idea of a cow going fishing an interesting one, but this idea was not effectively incorporated in the design. I couldn't help but go towards the chest aspect (lol).

	Illustrator TOKIAME	Illustrator TOKIAME
	三途の河にいるキャラだったので、河のイメージを背景に入れました。	She's a character encountered along the Sanzu River, so I put a river in the background.
	筆の流れ的には楕円をイメージしつつ描いていき、できれば古代魚も入れたかったんですが流れが途切れてしまったのでオミットしました。	The flow of the brushstrokes were in an oval shape. I also wanted to incorporate some of the ancient fish in the image, but that would break the flow I set up, so they were left out.

	Character Data 種族：牛鬼 活動場所：三途の河 主な能力：身近な物の重さを変える程度の能力	Character Data Species: Ushi-oni Place of Activity: Sanzu River Main Abilities: Ability to change the weight of everyday objects
	Spell Cards 石符「ストーンベイビー」 鬼符「デーモンシージ」	Spell Cards Stone Sign "Stone Baby" Oni Sign "Demon Siege"
	Personality 潤美は三途の河を縄張りにする牛鬼で、「鬼形獣」２面のボスとして登場。珍しく生きた人間が通りかかったので面倒見がてら話しかけるも、相手が地獄を目指す主人公だったためバトルとなった。	Personality Urumi is an Ushi-oni who claims the Sanzu River as her territory, and is also the stage 2 boss of Wily Beast and Weakest Creature. A living human being had passed by the Sanzu River, which is something that rarely occurs. Thus, Urumi decided to talk with them after taking care of them, but after a battle, Urumi realized that they were actually the heroine who was travelling to Hell.
	元来は生身の生き物を三途の河に引きずり込む恐ろしい鬼で、普段潤美が抱いている赤子の石像を人に預けては、その石像を重たくして河に沈めてしまう。ある時から人間を襲うのを禁止され、それ以降は三途の河で漁業をして大人しく暮らしている。	She was once a terrifying oni who would drag living beings into the Sanzu River. She would usually entrust the person in front of her with a stone statue of a baby, and then make that statue heavy, which would sink that person into the river. At one point, it became prohibited to attack humans, so she's been living a quiet life fishing in the Sanzu River.