• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Talk:Earthen Miraculous Sword/Story/Yabusame's Scenario

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search


Translation

These are the lines I could make sense of so far. Please take a look at the rest once possible.^^;Risanderu Yumikozuki (talk) 16:44, 2 November 2013 (UTC)

Progress and whatnot

So there are the stage descriptions. (They're long~) As expected of JynX, they don't make any sense. (Don't blame the translator~) I produced the Japanese text myself, since the file is in image format. Thus, it may not be 100% accurate, but I tried to be pretty careful with it. If someone would like to improve the translation, or make a comment, feel free.Flan27 (talk) 07:59, 21 January 2014 (UTC)

It's way better than my off-sounding deciphering of the first stage. Thank you very much.^^
I am Risa. Best of fortune be with you. (talk) 19:56, 21 January 2014 (UTC)
I'm glad you're still working on this. I'm excited to see what you'll do with Kuroji's scenario!
I am Risa. Best of fortune be with you. (talk) 09:40, 31 January 2014 (UTC)

Missing Cues

There are still a couple of missing cues here. There should be three for each boss, 1: the boss's appearance, 2: the boss's name and title, and 3: the boss's theme music. I try to fill them in as I go, but stages 2 and 3 are still missing the name and title cue. I'm also saying this because it's a problem with a lot of the EE story pages too. Flan27 (talk) 23:52, 30 January 2014 (UTC)