• Welcome to Touhou Wiki!
  • Registering is temporarily disabled. Check in our Discord server to request an account and for assistance of any kind.

Talk:Lyrics: とってもくさるよ!キョンシー娘!

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search

Rough Translation

its a work in progress:

Dooon't come any closeeer! Because I'm not so rotten!...
I'm very rotten! Dare say! It is a decomposing corpse!

Dead but in paradise!

Limited Arrival, No internal organs Revival, Favourite Seal, Traditional Essence,
Rollback Nightly, Bye bye My Memories, Flow, Flow, Flow Flow Flow Flow,
Complete Recovery Faithful, oh food Eternal, Vow to Master, No Limit Serving,
Comeback favourite pet, Rye rye My Organs, Flow, Flow, Flow Flow Flow Flow.

Simply guarding ~Revival of Kyonshi~
Staying a corpse ~Once again awakened Kyonshi~
Will not lie down ~Eternally immortal Kyonshi~
Dead but happy.

Look! Rotting, rotting, and, Look! Rotting, rotting, Smells very nice,
Brain also rotting, and, internal organs also rotting, very tender.

Dead but in paradise!

Thousand Times Trial, Re-sewing Recycle, Daylight Centre, Additional Nonsense,
Feedback Audacious, Cut cut My Friends, Cloud, Cloud, Cloud Cloud Cloud Cloud,
Fully Youthful, Still Supernal, Vow to Caster, No Idea Rebelling,
Callback Garbage, Aye aye My Slogans, Cloud, Cloud, Cloud Cloud Cloud Cloud.

Omnivorous ~Voracious Kyonshi~
Not picky ~Plenty of time to recover Kyonshi~
You will also ~You will rise Kyonshi~
Everyone dies happy.

Look! Tasty, tasty, and, Look! Tasty, tasty, Tastes very nice,
Brain also tasty, and, internal organs also tasty, very tender.

Dead but in paradise!

ADCK 02:21, 9 October 2011 (UTC)