Touhou Hisoutensoku/Spell Cards/Reimu Hakurei

This page only lists the new cards in Hisoutensoku. For the cards carried over from Scarlet Weather Rhapsody, see Reimu Hakurei's Spell Cards

Spell Cards

Marisa Kirisame

>

Story Mode Cards

Spell Card Story Mode 1

御守「妖怪足止め守り｣(Omamori "Youkai Ashidome Mamori")
Amulet "Youkai Repelling Charm"

Owner

Reimu Hakurei
Sanae Stage 3, Meiling Stage 4　

Spell Card Story Mode 2

霊符「夢想封印　円」(Reifu "Musou Fuuin En")
Spirit Sign "Dream Seal -Circle-"

Owner

Reimu Hakurei
Sanae Stage 3, Meiling Stage 4

Spell Card Story Mode 3

神霊「夢想封印　瞬」(Reifu "Musou Fuuin Shun")
Divine Spirit "Dream Seal -Blink-"

Owner

Reimu Hakurei
Sanae Stage 3, Meiling Stage 4　

Spell Card Story Mode 4

「最も凶悪なびっくり巫女玉」("Motto mo Kyouaku na Bikkuri Miko-dama")
"Most Evil Surprise Miko Orbs"

Owner

Reimu Hakurei
Meiling Stage 4　

Skill Cards

Skill Card 1

雨乞祈り(Amago-inori)
Rain Dance

Cost

1 orb

Comment

ジャンプから宙返りしつつ、下へ短射程の結界を展開して当てる技挙動は打撃に近いが射撃の一種

Translation

A technique that creates a short-range border from above while upside down during a jump. A close-range attack.

Move Command

623B/C

Spell Cards

Spell Card 1

夢符「封魔陣」(Yume-fu "Fuumajin")
Dream Sign "Evil Sealing Circle"

Cost

2 cards

Comment

自分を中心に結界を生成する技　結界の範囲は狭く持続も短いが　近距離での仕切り直しには十分な使い勝手を誇る

Translation

A technique that creates a border from one's core. Its span is narrow and the duration is short. Being able to use it well from short distances is something to be proud of.

Spell Card 2

結界「拡散結界」(Kekkai "Kakusan Kekkai")
Barrier "Expanding Barrier"

Cost

3 cards

Comment

四角辺上に攻撃力を有する結界を連続生成する広範囲攻撃カード　結界は後の物ほど遠距離に展開し波紋の様な挙動を取る

Translation

Creates a square border that increases attack power and guards against long-range attacks. While the barrier is raised, distance attacks will behave like ripples.

Spell Cards

Marisa Kirisame

>