Urban Legend in Limbo/Spell Cards/Byakuren Hijiri

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
< Ichirin Kumoi   Spell Cards   Mononobe no Futo >

Story Mode Cards[edit]

Th145ByakurenSSC01.jpg
Spell Card Story Mode 1
超音速「老婆のスプリント」
Supersonic Speed "Old Lady's Sprint"
Owner
Byakuren Hijiri
Th145ByakurenSSC02.jpg
Spell Card Story Mode 2
*ハイウェイターボエアターン*
*Highway Turbo Air Turn*
Owner
Byakuren Hijiri
Th145ByakurenSSC03.jpg
Spell Card Story Mode 3
*ターボババァ走死走愛*
*Turbo Granny Rides for Her Life* [1]
Owner
Byakuren Hijiri

Extra Story Cards[edit]

Spell Card Extra Story 1
光符「インドラのヴァジュラ」
Light Sign "Indra's Vajra"
Owner
Byakuren Hijiri
Reisen Stage 2
Spell Card Extra Story 2
超人「聖白蓮」
Superhuman "Byakuren Hijiri"
Owner
Byakuren Hijiri
Reisen Stage 2
Spell Card Extra Story 3
超人「大追跡!ブディストライダー」
Superhuman "Hot Pursuit! Buddhist Rider"
Owner
Byakuren Hijiri
Reisen Stage 2

Spell Cards[edit]

Th145ByakurenSC01.jpg
Spell Card 1
天符「三千大千世界の主」
Heaven Sign "Master of the Great Trichiliocosm"[2]
Owner
Byakuren Hijiri
Th145ByakurenSC02.jpg
Spell Card 2
天符「大日如来の輝き」
Heaven Sign "Brilliance of Mahavairocana"
Owner
Byakuren Hijiri
Th145ByakurenSC03.jpg
Spell Card 3
天符「釈迦牟尼の五行山」
Heaven Sign "Five-Element Mountain of Shakyamuni" [3]
Owner
Byakuren Hijiri
Th145ByakurenSCLW.jpg
Spell Card Last Word
*100キロで空を駆けろ!*
*Race Through the Sky at 100 kph!*
Owner
Byakuren Hijiri

Notes[edit]

  1. ('soushi souai') is a phrase originating in Yankee delinquent subculture, referring to risking one's life in motorcycle riding. The phrase is a play on the identically-pronounced phrase "相思相愛", meaning 'deeply in love with one another'.
  2. All of Buddhist cosmology is encompassed by the Great Trichiliocosm (三千大千世界, trisāhasra-mahāsāhasra-lokadhātu). A chiliocosm (from Greek chilioi "thousand" + kosmos "world") is 1000 world systems of the Indian cosmological sense. A thousand chiliocosms become a medium dichiliocosm, and a thousand dichiliocosms become a great trichiliocosm. It is said that a single supreme nirmanakaya buddha has mastery over the trichiliocosm.
  3. Five Element Mountain (五行山 is a mountain which Sun Wukong was sealed by Buddha after Buddha tricked him on the palm.)