Violet Detector/Spell Cards/Tuesday

From Touhou Wiki
Jump to navigation Jump to search
< Monday   Spell Cards   Wednesday >

Screenshot
Spell Card Tuesday - 1

Owner
Eternity Larva
Tuesday — 1
Comment
おっきな蝶!
これはビュー数稼げるわ!
Translation
A HUGE butterfly!
This is gonna get me so many views!
Screenshot
Spell Card Tuesday - 2
蝶符「バタフライドリーム」 (Choufu "Batafurai Doriimu")
Butterfly Sign "Butterfly Dream"
Owner
Eternity Larva
Tuesday — 2
Comment
蝶の夢って、漢文で習った気がするなー。
まさに、今の私の状況の事ね。
Translation
I remember learning about that 'butterfly dream' story in Chinese Lit class.
That's, like, totally the situation I'm in right now.
Screenshot
Spell Card Tuesday - 3
蝶符「纏わり付く鱗粉」 (Choufu "Matowaritsuku Rinpun")
Butterfly Sign "Surrounding Scales"
Owner
Eternity Larva
Tuesday — 3
Comment
鬱陶しい弾!
蝶じゃ思ったよりビュー数稼げなかったし、最悪。
Translation
These bullets are SO annoying!
That butterfly didn't get as many views as I thought it would, either. UGH.
< Monday   Spell Cards   Wednesday >